НОВОСТИ

Организационные собрания пройдут по расписанию: II курс - 11 февраля (вторник), 17:30, конференц зал 1 корпуса I курс - 12 февраля (среда), 17:30, конференц зал 1 корпуса.

Начинается подготовка к проведению Недели перевода 2019 и празднованию 20-летнего юбилея программы "Переводчик" на кафедре ИЯ ТФ НГТУ. Конкурсные мероприятия пройдут 15 октября 2019 года в 17.30 в конференц зале 1 корпуса. Праздник, посвященный юбилею, состоится 17.10.19. в конференц зале в 16.30. Приглашаем всех желающих!

Начало занятий в осеннем семестре 2019 г. - 9 сентября. Организационные собрания для слушателей программы "Переводчик" 1-3 года обучения пройдут с 4 по 6 сентября 2019 г.

14 мая 2019 года в 17.30 состоялся Конкурс перевода, организованный переводческим агентством "АУМ" для слушателей второго года обучения программы "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" НГТУ.  перейти

Кафедра ИЯ ТФ НГТУ приглашает принять участие во всероссийской студенческой научно-практической конференции «Теоретические и практические вопросы перевода», которая состоится 25 апреля 2019 года. К участию приглашаются все студенты, интересующиеся вопросами перевода. Рабочие языки конференции – русский, английский. Место проведения пленарного заседания - конференц зал 5 корпуса НГТУ. Секционные заседания пройдут в аудиториях 507, 509, 520 1 корпуса НГТУ.

На базе ОЦ «Центр перевода» начало работу Бюро переводов «ТехноСфера».

Начало занятий в весеннем семестре 2018/19 года - 11 февраля 2019 года.

Выпускной аттестационный экзамен проводится 25 и 29 января 2019 года.

15 ноября в 17.30 состоится Творческий вечер слушателей программы "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации". Место проведения мероприятия - конференц зал 1 корпуса. Вход свободный.

Совместный (NSTU-HSRM, Germany) телекоммуникационный проект "Live & Study in Russia and Germany" стартует 4 октября 2018 г.

Городской конкурс видеороликов на английском языке «Мой мир перевода» будет проведен кафедрой ИЯ ТФ с 19 сентября по 09 ноября 2018 г.

Организационные собрания в начале семестра

Поздравляем Максима Терещенко со вторым местом в Международном конкурсе начинающих переводчиков им. Э. Л. Линецкой, С-Петербург, 2017 год.

Начало семестра 2017/18 учебного года 12 февраля 2018 года.

Итоговый аттестационный экзамен для слушателей 3 года обучения состоится 22 и 29 января 2018 года.

Расписание организационных собраний

С 24 по 27 июля 2017 г. в Новосибирске проходил международный форум "Азиатские встречи" с участием иностранных делегаций Мьянмы и Камбоджи, а также представителей делового сообщества нашего региона. В работе семинара в качестве устных переводчиков выступили выпускники и слушатели нашей программы Анастасия Косяк, Михаил Приходько, Оксана Емельянова, Максим Терещенко и Алексей Карасев.

31 мая 2017 г. были подведены итоги и названы победители ежегодного традиционного конкурса на лучший перевод, проводимого агентством "АУМ" для слушателей 2 года обучения программы "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" кафедры ИЯ ТФ.

24 и 30 января в НГТУ прошел итоговый аттестационный экзамен по программе профессиональной переподготовки "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации".

Начало занятий в весеннем семестре 2016/17 учебного года - 13 февраля 2017 г.